VuFindTest\Formatter\FacetFormatterTest.testFormatterWithFiltering (from VuFindTest_Formatter_FacetFormatterTest)