available_for_pickup_notification = "Er zijn materialen voor je beschikbaar om op te halen" checkout_block = "Je kunt geen extra materialen uitlenen" electronic_resources_block = "Je kunt geen electronische materialen uitlenen" hold_wrong_user_institution = "Je kunt geen reservering maken voor materiaal van deze bibliotheek" lost_card = "Je bibliotheekkaart werd als verloren aangegeven" message_from_library = "Je hebt een bericht van je bibliotheek" renewal_block = "Je kunt geleende materialen niet verlengen" requests_blocked = "Je kunt geen aanvraag plaatsen voor bibliotheekmateriaal" storage_wrong_user_institution = "Je kunt geen documentaanvraag plaatsen voor materialen van deze bibliotheek"