Community best practices for VuFind and Docker have not yet been finalized and documented, but some brainstorming and conversation took place on pull request #962.
See also the how-to guide at https://dev.to/horaciodegiorgi/vufind-up-and-running-in-docker-containers-3pi8