Finish porting expiration commands to use database services. (#3803)- Also includes a fix to login token expiration.---------Co-authored-by: Ere Maijala <ere.maijala@helsinki.fi>